《樱桃小丸子》主题曲 - o80h - 80后的一代

★这是日文原版：
なんでもかんでもみんな
おどりをおどっているよ
おなべの中からボワっと
インチキおじさん登场
いつだってわすれない
エジソンはえらい人
そんなの常譺
タッタタラリラ
※ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ
ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ
ピーヒャラピーヒャラおへそがちらり
タッタタラリラ
ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ
ピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン
ピーヒャラーピーお腹がへったよ※

★这是日文原版的翻译：

笑吧，跳吧，我们大家一起来
挥手动脚快乐天堂乐逍遥
阿拉神灯摆，冒出一阵烟
可爱老人泡泡魔术变变变
你我都知道，我们都记得
爱迪生发明最厉害
我们每个人都知道
达达达拉哩拉，哔扒拉哔扒拉，扒扒扒拉扒
哔扒拉哔扒拉，扒扒扒拉扒，哔扒拉哔扒拉
一阵微风吹过来
达达达拉哩拉，哔扒拉哔扒拉，扒扒扒拉扒，哔扒拉哔扒拉
大家来跳舞
哔扒拉哔
肚子饿了呱呱叫

★这是香港版的：

曲名：问题天天都多
演唱：欧倩怡

无记性无耳性口多多(baby)
何时才能期望一一改过
有了过错我再试过可不可(可不可)
爸爸妈妈从前亦也犯错多
我怕上课更怕那家课
最怕计算答案有差错
明日到底会像怎么
问题天天都多
beli bala beli bala
beli bala beli bala
不惊会跌倒
爸妈当我宝
天天身体会增高(会增高)
beli bala beli bala 改得会更好
beli bala beli bala 小子志气高
改得会更好
小子志气高
beli bala be
答案始终找得到
beli bala be 答案始终找得到
baby baby baby baby baby baby......
问题像一首歌心里天天广播

★这是内地版的：

小小年纪谈起理想一串串
想当专家、想做博士、想出唱片
老爸老妈老师老友都夸赞
想来容易，说来简单，做做就难
要数一百，先数一二三
要过明天先过好今天
瞄准目标看齐
噼里啪啦，噼里啪啦
做事不偷懒
噼里啪啦，噼里啪啦
学习不怕难
我们脚踏实地地干
瞄准目标看齐
噼里啪啦，噼里啪啦
读书真勤快
噼里啪啦，噼里啪啦
今天学得好
噼里啪啦，噼里啪啦
明天理想能实现

标签：日本动漫经典动画怀旧 80后主题曲樱桃小丸子追忆儿时

网友评论

香港宝贝

[发送私信]

[加为好友]

Re:《樱桃小丸子》主题曲 [2008-07-17 14:15:53]

[ 引用 ] [ 支持 ] [ 反对 ]

★ 一个灿烂的微笑 ★
☆ 一缕淡淡的春风 ☆
★ 一声亲切的问候 ★
☆ 一个衷心的祝福 ☆
★人生况味★：祝你幸福!
◢████◣　　　　　　◢████◣
◢◤　　　　◥◣　　　　◢◤　　　　◥◣
◤　　　　　　◥◣　　◢◤　　　　　　█
▎　　◢█◣　　◥◣◢◤　　◢█　　　█
◣　◢◤　◥◣　　　　　　◢◣ ◥◣◢◤
◥█◤　◢◤　　　　　　　　　◥◣
　　　　█　●　　　　　　　●　█
　　　　█　〃　　　▄　　　〃　█
　　　　◥◣　　　╚╩╝　　　◢◤
　　　　　◥█▅▃▃　▃▃▅█◤
　　　　　　　◢◤　　　◥◣　
　　　　　　　█　　　　　█　
　　　　　　◢◤▕　　　▎◥◣
　　　　　▕▃◣◢▅▅▅◣◢▃|

发表评论